download Subtitle Workshop 6.3.1 + Portable Create and edit subtitles
Every year, Subtitle Workshop releases many movies in different languages and enters the market. However, many viewers are not able to understand the subject of the movie properly due to their lack of familiarity with different languages. The only solution to solve this problem is to use subtitle files. Sometimes, the desired subtitle file may not be compatible with the movie, or a part of it may be translated incorrectly, and you want to correct it. Subtitle Workshop is one of the most powerful programs for creating and editing subtitles for video films, and you can adjust the number of frames, the time of showing or hiding the subtitle lines, etc. Save in different formats.
Capabilities of the Subtitle Workshop Program
Viewing movie scenes to coordinate texts despite many adjustments
It is possible to view the details of the movie being shown with subtitles
The possibility of placing a colored background behind the text
Creating different shadows and changing the color of the subtitle text
OCR support to fix possible errors in the text
The possibility of solving the problem manually or automatically by the program
Support for several stages of Redo and Undo
Ability to check spelling mistakes using Word software
Ability to divide subtitles by specifying the language
Download with a size of 27 MB (free)
Auxiliary link (official link)
Version without installation (Portable)
flie password: soft98.ir